1. Get dressed （自己穿衣服）

  • 用法：主语自己完成穿衣动作
  • 例句：Hurry up and get dressed, we're late!（快穿衣服，我们要迟到了！）

    • 2. Dress someone （帮别人穿衣服）

  • 用法：主语为实施穿衣动作的人
  • 例句：The mother dresses her toddler every morning.（母亲每天早上给幼儿穿衣服）

    • 3. Put clothes on someone （强调穿衣动作）

  • 例句：The nurse put surgical gowns on the patients.（护士给病人穿上手术服）

    • 4. Be dressed in （描述穿着状态）

  • 例句：The bride was dressed in a white gown.（新娘穿着白色婚纱）

    • 常见区别：

  • Get dressed = 自己穿（动作）
  • Dress someone = 帮别人穿（动作）
  • Be dressed in = 穿着...（状态）

    • 例如：

    ① I need 2 minutes to get dressed.（自己穿）

    ② She dressed her baby brother.（帮弟弟穿）

    给某人穿衣服的英文—穿上衣服英语get dressed

    ③ He was dressed in black.（穿着状态）

    其他相关表达：

  • Change clothes 换衣服
  • Undress 脱衣服
  • Get changed 换装
  • In casual wear 穿着便装

    • 需要特别注意：

    × 不要说"wear clothes for someone"（中式英语）

    √ 正确说法是"dress someone" 或 "help someone get dressed